Certified translations for Home Office and UKVI — fast, accepted, and hassle-free

By clicking ‘Message on WhatsApp’ or ‘Message on Viber’, you agree to contact a representative of Los Jurados UK and consent to the processing of your data for the sole purpose of receiving a quote for certified translation of documents accepted by UK authorities.

Skip the forms — get an instant quote via WhatsApp from your personal manager. Trusted across the UK and Europe.

Certified Translation Price Calculator

Choose country, document, urgency and where you will submit it. The estimate shows price excl. VAT and incl. VAT.

Country of document

Document

Urgency

Submitting to

Certified translation required Include document notes in message

Tip: if your scan includes many stamps / handwritten notes or it’s a booklet (family book, household register), the final page count can change after review.

£— (excl. VAT)

£— (incl. VAT)

Pages: — Rate: — Use: —

Selected documents: —

Per-document price: —

Choose your options to see notes.

Estimate is approximate. Final price is confirmed after we review your scan/photo.

Email quote request WhatsApp us

Message is pre-filled with your selection. Add a deadline and attach scans/photos.

Certificate of Translation Accuracy Los Jurados UK

Sample certificate shown for reference only.
The Certificate of Translation Accuracy is a proprietary document issued exclusively by Los Jurados UK Ltd as part of our certified translation services.

Same-day delivery available

Certified translators with 15+ years of experience

GDPR-secure & confidential

Why Thousands of Clients Trust
Our Certified Translations

UKVI & Home Office Approved

Our translations fully comply with UK government requirements.
Secure & Confidential

Encrypted uploads and strict GDPR compliance.
Certified, Stamped & Signed

Official certification included at no extra cost.
All Document Types Accepted

Birth, marriage, academic, immigration, legal, business.
Same-Day Delivery Available

Urgent cases handled within hours.
15+ Years of Experience

Trusted by solicitors, law firms, and immigration advisors.

What Our Clients Say

Thousands of clients across the UK and Europe trust us with their official and immigration documents. We are proud to maintain one of the highest customer satisfaction ratings in the industry.

Our clients consistently highlight our speed, accuracy, and professional support throughout the entire process — especially when dealing with tight UKVI or Home Office deadlines.

Your experience matters. We are committed to delivering translations you can confidently submit to any UK authority.

Company news

We publish our latest news, upcoming events, and special offers

Document Preparation Guides & UKVI Updates

Practical guides, updates, and expert insights on how to properly prepare your documents for UKVI, the Home Office, embassies, and courts. Learn how to avoid common mistakes, speed up your application, and ensure your documents are accepted the first time.

Documents and requirements

Certified Translation Services

For more information about our services get in touch with us by calling: +447350228308
or e-mail us: info@losjurados.co.uk

Certified Translation UK

Official translations for all personal, legal and immigration needs.
UKVI Certified Translation

Fully compliant translations for UK visa and immigration applications.
Home Office Translation

Accepted for settlement, residency, citizenship and appeals.
Apostille & Notarisation

Translation and legalisation for international use.
Urgent Translations

Same-day certified translation service.
Sworn translations for Spain - Traducción jurada

Official sworn translations for Spanish authorities EN-ESP